El director

HUGO ALVAREZ

Formación actoral:

 Egresado Escuela TEATRO POPULAR FRAY MOCHO (1956/58)como actor. Fue miembro de su dirección, 1960-62.

Realizó una rica actividad teatral en Argentina, en teatro y en cine.
En 1974 viaja a Suecia, donde residió 22 años, llevando allí una intensa actividad teatral y cinematográfica,

Funda el Teatro Popular Latinoamericano (1979/89 y Teatro MASCARAZUL (1991)

Regresa a Argentina en 1997 y se reintegra a la actividad artística.

Dirige su propia versión de la obra infantil  sueca, “HISTORIA DE UN PEQUEÑO HOMBRECITO” de Barbro Lindgren, en el teatro IFT en octubre de 1999 y con ella obtiene gran éxito de critica y de público.
Participa en FESTIVAL DE TEATRO INFANTIL DE NECOCHEA-2000, Pcia de BUENOS AIRES, donde obtiene los siguientes premios.
PREMIOS A LAS MEJORES ACTUACIONES MASCULINAS;CLAUDIO MARTINEZ BEL Y JOSE COBRANA.
PREMIO A LA MEJOR OBRA INFANTIL
PREMIO AL MEJOR ESPECTÁCULO y
EL GRAN CLOWN DE ORO 2000.
También fue nominado a: MEJOR DIRECCION ESCENICA.

NOMINADO EN EL RUBRO MEJOR ESPECTACULO PARA NINOS EN LOS PREMIOS ACE 2000.
NOMINADO  EN EL RUBRO MEJOR ESPECTACULO INFANTIL DE LOS PREMIOS  TEATRO DEL MUNDO 1999 (Universidad  de Bs. As.)

GANADOR DEL CERTAMEN METROPOLITANO 2000.
XVI FIESTA NACIONAL DE TEATRO DE SALTA 2000, allí participa como ganador de su zona, representando a la región 3ra. (Provincia de Buenos Aires y Capital Federal)

PREMIO CLARÍN,  al MEJOR ESPECTACULO INFANTIL DEL AÑO 2000. Otorgado por el periódico Clarín.
1RA. Gira a ESPAÑA, REALIZANDO 40 FUNCIONES EN ANDALUCIA, ASTURIAS, CASTILLA EN FEBRERO/MARZO 2001.

Participa en FELÉN 2001 FERIA EUROPEA DE TEATRO. Gijón.

PARTICIPA EN TEATRALIA 2001 -FESTIVAL DE TEATRO PARA NIÑOS REALIZADO EN MADRID.
OBTIENE EL PREMIO TEATRALIA INTERNACIONAL AL MEJOR ESPECTACULO EXTRANJERO 2001.

Participa invitado al III FESTIVAL INTERNACIONAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA (BOLIVIA) EN ABRIL 2001.

TEATRO SARMIENTO, DEL COMPLEJO TEATRAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, Temporada durante mayo a agosto 2001.

2da Gira a España (Octubre/Noviembre). Allí realiza 37 funciones en diferentes regiones españolas.

Retorna el grupo a Buenos  Aires y llevará a cabo una temporada en el Teatro Municipal de SAN ISIDRO, en el año 2002, concluyendo en la sala teatral de LA UNIVERSIDAD DE LANUS, en VALENTIN ALSINA, durante las vacaciones de invierno (junio/julio).
2004 Gira a Singapur Festival teatro para niños.(12 funciones  a sala llena)

El 26 de octubre del 2002, dirige su propia versión de "LOS HIJOS DE MEDEA" de los autores suecos Suzanne Osten y Per Lysander, en el PORTON DE SANCHEZ, de Capital Federal.
En el 2003 inaugura su propio local de teatro CORRIENTES AZUL, en Av. Corrientes 5965. Allí estrena su obra dramática para público adulto, “FELIZ CUMPLEAÑOS” y a esta le continua “EL JARDIN DE LOS CEREZOS” de A. Chejov, (2004(05/06), un éxito en su programación con 3 años en cartel y varias nominaciones a sus actores y pronto se estrenó  “La Ternura”del autor sueco  Jonas Gardell.
En octubre del 2007, estrena “TARTUFO o la mejor manera de hacerse del prójimo” de Julio Millares, versión libre del Tartufo de Moliere.
2008 ATINA. Le otorga la distinción MEJOR ADAPTACIÒN por LOS CASOS DE JUAN
2010 – 3 marzo .Estrena en el COMPLEJO TEATRAL DE LA CIUDAD DE BUENSO AIRES: TEATRO REGIO, “SANTA JUANA DE AMERICA” de Andrès Lizarraga cuya versiòn y direcciòn le pertenece.

A CONTINUACIÓN PARTE DE LAS ACTIVIDADES ARTISTICAS REALIZADAS EN SU LARGA CARRERA  ACTORAL Y COMO DIRECTOR DE TEATRO.

TELEVISION (1996/2001)

POLILADRON --     90/60/90   - MI FAMILIA ES UN JUGUETE -  DE POETA Y DE LOCOS -
SEÑORES y SEÑORAS  - NARANJA Y MEDIA -  LABERINTO SIN LEY -  COMO PAN CALIENTE -  EL SIGNO  - ARCHIVO NEGRO -   MI LADY -  TE QUIERO, TE QUIERO -  RICO  Y FAMOSOS -  VERANO DEL 98  - SEÑORAS SIN SEÑORES -  TRILLIZOS  - ALAS –CAROLA  CASINI -  BUENOS VECINOS  - CALIENTES -  CHIQUITITAS   - LOS BUSCAS-  PH - EL PROFE BUENAVENTURA - RESISTIRE – EL TIEMPO NO PARA - TRATAME BIEN - EL PUNTERO - EL PACTO – MEMORIAS DE UNA MUCHACHA PERONISTA-

      CINE
         1969 PATAPUFETE (Mozo boite) CALOS RINALDI                       Argentina
        1971 OPERACIÓN MASACRE (Garibotti *) JORGE CEDRÓN        Argentina
1972 LOS TRAIDORES (El negro)   RAYMUNDO GLEIZER                           Argentina
1973 EL FAMILIAR (Juan Atahualpa)   OCTAVIO GETTINO Argentina
       1973 LOS VELAZQUEZ (Cejas) Pablo Szir                                       Argentina
1973  LOS HIJOS DE FIERRO(Asesino Vizcacha) P. SOLANAS    Argentina
1974 VENI CONMIGO (Dueño Salón Baile) LUIS SASLAVSKI        Argentina
        1974   LA MADRE MARÍA (Cabo policía) LUCAS DEMARE     Argentina
1975 KUNTUR  WACHANA (A. Gárate) F. GARCIA HURTADO        Perú
        1975  CAMPA-CAMPA (Capitan ) TORGNY ANDERBERG               Suecia
1976  LINUS  (Embajador)                    VILGOT SJOMAN                   Suecia
1979 HUAYANAY  (Matias Escobar)  F. GARCIA HURTADO             Perú
        1982   NE VA JAMAIS SEUL A LA MONTAGNE- A BELTRAN            Francia
1982 P & B (Embajador colombiano) HASSE ALFREDSSON               Suecia
1987   LIVSFARLIGFILM (Obrero depósito) SUZANNE OSTEN            Suecia
        1988  TREN AL CIELO (Guarda tren) TORGNY ANDERBERG           Ecuador
        1991 STANNAR DU SPRINGER JAG (Verdulero) G. ABRAMSSON  Suecia
        1990 30 NOVEMBER (Umberto) DANIEL FRIDELL                             Suecia
1996   EVA PERÓN (Viejo ferroviario) JUAN C. DESANZO                  Argentina
1996  SUS OJOS SE CERRARON (Policía) JAIME CHAVARRI              Argentina
1997 CENIZAS DEL PARAISO (Viejo) MARCELO PINEYRO            Argentina    1997     VOTO FEMENINO (Senador Grima) EDUARDO MIGNONA       Argentina
        2002  PYME (Octavio) ALEJANDRO MALOWICKI                          Argentina
        2005  CARGO DE CONCIENZA ((Juez RIVOLTA) EMILIO VIEYRA     Argentina
        2007  MENTIRAS PIADOSAS (Tio Ernesto) DIEGO SABANES            Argentina
        2007 LA REVOLUCION ES UN SUEÑO ETERNO(Dr.Cufre) JUAREZ  Argentina
        2010  LA SUBLEVACION (Pedro) JEROME BOISIN                               Argentina
        2012     PATERNOSTER (Ramon)  Daniel Albarello                               Argentina                           


TEATRO: trabajos realizados como ACTOR Y/O DIRECTOR
2013  HISTORIA D E UN PEQUEÑO HOMBRECITO de B .Lindgren.  Corrientes Azul.
2013 MUSTAFA de A. Discepolo /Rafael de Rosas (Don Gaetano) en Corrientes Azul
2012 “CHE MADAM” de  CarlosPais. Corrientes azul.
2012 “El VIEJO CRIADO” de Tito Cossa . La Mueca
2011 “LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO” Wilde. Corrientes Azul.
2010 “SANTA JUANA DE AMERICA” de Andres Lizarraga. Teatro Regio.
2008 “LOS CASOS DE JUAN” de Bernardo Canal Feijoo. Corrientes Azul
2007 “TARTUFO” version  Julio Millares/ Moliere.(Orgón) Corrientes Azul..
2006 “ LA TERNURA “  de Jonas Gardell. Corrientes Azul
2004/05/06 “EL JARDIN DE LOS CEREZOS” de A. Chejov. Corrientes Azul
2004 “FELIZ CUMPLEAÑOS”  de H. Alvarez- Teatro Corriente´´Azul.
       2002 "LOS HIJOS DE MEDEA" de S. Osten/P. Lysander. Portón de Sanchez
        2000 “LA CALESITA REBELDE” de M.  Rosencof - Teatro Club Italiano
       2006/1999 “HISTORIA DE UN  PEQUEÑO HOMBRECITO” de BarbroLindgren.
                Teatro IFT, Teatro La Plaza, Teatro Sarmiento ,C. C. de la Cooperación,     
                 Teatro Corrientes Azul. Giras a España (2), Bolivia, Singapure
1997 “NUNCA ENTREGUES TU CORAZÓN A UNA MUÑECA SUECA” de
           Rodolfo Santana. Liber Arte.                               
1996 “EL HOMBRE, LA BESTIA Y LA VIRTUD” de L. Pirandello. Suecia
1995 “LA REMOLiENDA” de A. Sieveking . Suecia.
1994 “ATT VARA HEL AR VART EN DEL” de J. Millares. Infantil    Suecia
1993 “HE VISTO A DIOS” de Defilippis Novoa, ( Vittorio) Suecia, Cuba
1988 “LA NOCHE ES LA MADRE DEL DIA! De L. Norén (Padre) Uruguay,     Argentina, España, Suecia.
       1987 “EL VIEJO CRIADO” de R.Cossa (Alsina) en Suecia, Finlandia. Cuba.
1986 “MIRANDO CRECER LOS RABANITOS”de H. Alvarez. Suecia.
1985 “MATEO” de A. Discépolo (Don Miguel Salerno) en Suecia.
1985 “LA INFANCIA DE HITLER” de Niklas Rådström (Alois) en Chile, Perú, Argentina. Suecia
1984 “LA MUECA” de E. Pavlosvki en Suecia
1982 “ANFITRIÓN” de T. Plautus. (Anfitrión) en Teatro Dramaten, Suecia.
1982 “MUSTAFA” de A. Discépolo. (Don Gaetano) en Suecia.
(x)    1981 “LOS FUSILES DE MADRE CARRAR” de B. Brecht (tio Pedro) Suecia.
1980 “OFICIO DE REQUIEM” de A. Adellach. En Suecia
1979 “LA CALESITA REBELDE” de M. Rosencof.(Don Paco)Infantil Suecia.

(Todas estas obras fueron puestas por Teatro Popular Latinoamericano y Teatro MASCARAZUL con dirección de Hugo Alvarez, excepto (x) que dirigió Oscar Ferrigno.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 En BUENOS AIRES .

1973 QUIEN LE TEME AL SR. JOHN-JOHN? De H. Alvarez.(Sala Spilimbergo)
1971 SANTA JUANA DE LOS MATADEROS de B. Brech. (Gloom) T. IFT.
1971 JUAN MOREIRA de Gutierrez/Sobreiro (Chirinos) T. Sarmiento
1968 MILERIAS de H. Alvarez –Obra Infantil –Dcción. T. del Centro
1968 LA REAL CACERIA DEL SOL de P. Shaffer (Domingo) TGSMartin
1968 LA ASCENSIÓN DE ARTURO UI de B. Brech (Dulfeet) T. Del Centro
1967 HISTORIA DE MI ESQUINA de O. Dragún . Dcción. T. De la Fabula
1966 LA CALESITA REBELDE de M. Rosencoff. Dcción .T. Boulevard
1964 CUANDO ESTEMOS CASADOS de J.B. Priestley. (J. Helliwell) Agón
1963 ..Y EL FUE POR LOS CAMPOS de M. Shamir (Simón) Teatro Mitre.
1963 CARALINDA, PRIMAVERA Y PATAPUFETE de A. Lizarraga. (Patapufete) Dtor. R. Brindisi. Teatro Mitre.
1963 CLAVELINA de M. Barbulee. (D. Gotera)dto. Estela Obarrio Teatro Soleil.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
       En el Teatro Popular Independiente FRAY MOCHO – 1956 a 1962)
Espectáculos realizados en la sala de Cangallo 1622 o en gira  en Acción Popular por los barrios,  cono urbano y Pcia de Buenos Aires.

1962 CUENTOS DEL 900 de Luis Ordaz.(Morales y otros) Dtor. E. Alonso
1962 PARA QUE TRIUNFEN de A. Miller (Daniel) Dtor. L. Goloboff
1961 FELIPE Y SU MUJER de a. Forradori. Dtor. L. Goloboff.( En gira)
1962 LA VIDA QUE NOS DEJAN de Blas R. Gallo (D. Onofre. Dtor. Ginzo
1960 NEKRASOFF de J. P. Sartre (Inspector  Goblet)  Dtor. A. Panelo.
1960 MARTIN FIERRO de J. Hernández (M. Fierro) Dtor. T. Miciano/Ferrigno
1959 ENTREMESES  de Cervantes (Castrado) Dtor. A. Panelo.
1958 MATEO de A. Discepolo (Miguel Salerno) Dtor. Nestor Raimondi
1958 TUPAC AMARU  de O. Dragún. (Carcelero) Dtor.. Oscar Ferrigno.
1957 LA GIORGIA de R.  Galve  (obrero y varios) Dtor.. A. Panelo.
1956 LA PESTE VIENE DE MELOS de O. Dragún. (varios) Dto.. O. Ferrigno.


HUGO ALVAREZ recibió el Premio Florencio Sánchez (22 de abril de 2014) en reconocimiento a su trayectoria y a su sala Corrientes Azul.

Sus palabras:


"Anoche recibí un reconocimiento del Jurado de Los Premios Florencio Sánchez, a mi tarea artística, marcada por un largo exilio durante la dictadura, y desarrollada antes, y después de esto, con mi sala CORRIENTES AZUL. Fue una profunda caricia, recibida de una , ya Institución reconocida por todos los colegas, que me ayuda a recompensar esos extrañados años (23) fuera de mi país y mi posterior inserción en el medio teatral argentino. Gracias a Julio Baccaro, Luis Mazas, Cecilia Hopkins, Ana Seoane y Carlos Llorens. Profundamente agradecidos a La Casa del Teatro. Quiero solo agregar, que sali del país, por mi actividad artística como actor en cine( Operación Masacre-Los Traidores - Los Velázquez - El Familiar - y Los hijos de Fierro.) donde 3 de sus directores desaparecidos, aún esperan el homenaje de la comunidad cinematográfica"




No hay comentarios:

Publicar un comentario